der Sonderfall
Wörterbuch
-
der SonderfallSubst.
Beispiele im Kontext
-
Verzeichnis der Sonderfälle
Liste des cas spécifiques
-
Sonderfall der Einbringung einer Betriebsstätte
Cas particulier de l'apport d'un établissement stable
-
Ein Sonderfall: die Nachfolgerin der Treuhandanstalt
Un cas particulier : l'après-Treuhandanstalt
-
Montenegro ist ein Sonderfall. Der Euro ist dort offizielle Währung.
Ce dernier pose un problème particulier; l’ euro est sa monnaie officielle.
-
Berücksichtigte Sonderfälle das Teilsystem "Energie" betreffend | | 7.3 |
Cas spécifiques utilisés en rapport avec l'énergie | | 7.3 |
-
Geblieben ist lediglich die Brücke über die Straße von Messina, die einen Sonderfall darstellt.
Il ne reste que le pont sur le détroit de Messine, qui constitue un cas particulier.
-
Darüber hinaus ist Frau Thors auf einen völlig anderen, aber ausgesprochen interessanten Sonderfall eingegangen: den Fall Microsoft.
Mme Thors a également abordé un cas spécifique totalement différent, mais intéressant: celui de Microsoft.
-
Die Schweiz: ein Sonderfall ?
La Suisse : un cas particulier ?