der Spazierstock

Aber wir haben es hier nicht mit einem Pfeiler zu tun; vielleicht wird es, ein kleines Pfeilerchen oder auch nur ein" Spazierstock" werden, wenn die Kommission diese Beihilfen nicht erheblich ändert.

Mais nous n' aurons pas un pilier, nous aurons, tout au plus, un petit pilier ou une canne si la Commission ne modifie pas substantiellement ces aides.