der Staatssicherheitsdienst
Wörterbuch
-
der StaatssicherheitsdienstSubst.
Beispiele im Kontext
-
In Belgien beispielsweise klagt der Staatssicherheitsdienst darüber, nicht über die zur Verfolgung des Moslemfundamentalismus erforderlichen Mittel zu verfügen.
En Belgique par exemple, la Sûreté de l’ État se plaint du manque de moyens mis à sa disposition pour contrôler le fondamentalisme islamique.
-
Sowohl Polizei als auch der Staatssicherheitsdienst erpressen hohe Schutzgelder, damit sie ihren teuren Lebensstandard in Moskau halten können, so heißt es.
La police et le Service fédéral de sécurité réalisent d'énormes rackets qui contribuent à expliquer le coût élevé de la vie à Moscou, a-t-il dit.