der Steinwurf

Die jüngere Geschichte und die aktuellen Ereignisse führen uns diese Tragik ständig vor Augen, und das nur einen Steinwurf von den Außengrenzen der Union entfernt.

L' histoire récente et l' actualité ne cessent d' en démontrer le caractère tragique. Et ce, à quelques encablures à peine des frontières extérieures de l' Union.

Man muss den Gewalttätern sagen, dass ein Steinwurf gegen eine Scheibe ein Mordversuch sein kann.

Faites comprendre à ceux qui utilisent la violence que lancer un pavé dans la vitrine d' autrui est assimilable à une tentative d' assassinat.