der Stellenwert

Damit wird der Stellenwert des Themas in seiner Vielschichtigkeit dargestellt.

L'importance du sujet est ainsi présentée sous tous ses aspects;

— für ein ballungszentrum ¡st der stellenwert des privaten dienstleistungssektors trotz eines deutlichen ausbaus in der vergangenheit zu gering, was in einer defizitären in frastrukturausstattung bremens und bremerhavens begründet ¡st.

À l'issue de l'action, il est également utile de prévoir un en cadrement social et pédagogique d'environ six mois pour favoriser l'accès à une activité professionnelle et prévenir tout abandon.

Der Stellenwert von Geflügel als Teil des Nahrungsmittelsektors darf nicht unterschätzt werden.

L’ importance de la volaille dans le secteur alimentaire ne doit pas être sous-estimée.

der Stellenwert

l'importance

Darüber hinaus sind wir froh, dass der Stellenwert einer guten Übersetzung betont wird.

Nous saluons également l’ engagement pris en faveur de services d’ interprétation adéquats.