der Stichpunkt

anbei ein paar Stichpunkte die ich, während unser heutigen Besprechung, notiert habe.

attaché quelques points clés que j'ai noté au cours de notre réunion d'aujourd'hui.

Ich schlage vor, den zweiten Teil des sechsten Stichpunkts zu verschieben und ihn an den Einleitungssatz zu hängen, damit der Aufruf zur Bestrafung der Verantwortlichen sich auf sämtliche einzelstaatliche Behörden bezieht.

Je propose de déplacer la deuxième  partie du sixième  tiret pour l’ ajouter à la phrase introductive, afin que l’ appel à punir les responsables s’ applique à toutes les autorités nationales.

Und nun zu den einzelnen· Stichpunkten:

Passons maintenant aux différents points.

Waehlen Sie ein Fest aus und sammeln Sie Stichpunkte zu den Fragen.

Sélectionnez un Festival et accumulez des points aux questions.

Ich möchte das anhand von fünf Stichpunkten kurz skizzieren.

Je voudrais en donner une brève esquisse en en extrayant cinq points.