der Unterricht

Den Schülern macht der Unterricht Spaß. Wem macht der Unterricht Spaß?

Les étudiants font le plaisir des leçons. Qui les leçons sont amusants?

Nathan hofft, dass der Unterricht, das handeln der Kinder beeinflusst

Nathan espère que l'acte d'enseigner aux enfants affectés,

Der Unterricht in der Schule ist langweilig.

Le programme de l'école est ennuyeux.

der unterricht in der schule ist lagnweilig.

l'instruction à l'école est lagnweilig.

Mir gefällt der Unterricht und das Essen in der Kantine

J'aime l'instruction et la nourriture à la cantine

5. Der Unterricht erfolgt in den Landessprachen oder in Englisch (Art. 5 MiVo-HF).

5 L'enseignement est donné dans les langues locales et en anglais (article 5 Mivo-HF).

Die Schulen und der Unterricht müssen an die Arbeitsplätze gehen. Ich glaube, es ist sehr wichtig, dass eine Verbindung zwischen Arbeit und Lernen gefunden wird, damit das lebenslange Lernen fortgeführt werden kann.

Nous devons absolument établir une connexion entre le travail et la formation afin de donner les meilleures chances à la notion de formation continue.

Aber in welcher Gesellschaft sieht der Unterricht heute noch so aus wie zu den Zeiten, als wir selbst- mich eingeschlossen- noch zur Schule gingen?

Car peut-on imaginer une société où l' enseignement resterait identique à celui du temps où nous fréquentions encore l' école?