der Ureinwohner
Wörterbuch
-
der UreinwohnerSubst.
-
der UreinwohnerSubst.
-
der UreinwohnerSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Behandlung der Ureinwohner der Vereinigten Staaten in Amerika verstößt in vielerlei Hinsicht gegen elementare Menschenrechte.
À maints égards, le traitement infligé aux habitants originels des États-Unis d' Amérique va à l' encontre des droits de l' homme les plus fondamentaux.
-
der name haiti kommt aus der sprache der ureinwohner von haiti den tainos und bedeudet bergiges land
Le nom vient de la langue maternelle d'Haïti par les Haïtiens, les Taïnos et bedeudet pays montagneux
-
Ein weiteres Beispiel betrifft den Schutz der Ureinwohner von Myanmar, die vor dem gegen sie gerichteten Terror fliehen.
Ou intervenir en Birmanie pour protéger les peuples indigènes terrorisés fuyant le pays.
-
in der sprache der ureinwohner
dans la langue du peuple autochtone
-
Der Name entstammt der Sprache der Ureinwohner Hispaniolas.
Le nom vient de la langue des indigènes de l'île d'Hispaniola.
-
Gleichzeitig hält man sich nicht an die Abkommen von Saint Andrés und an eine Lösung, bei der die Rechte der Ureinwohner respektiert werden.
Simultanément, les accords de San Andrés ne sont pas respectés, ni non plus les droits des indigènes.