der Vertragstext

Nach Abschluss der Bestellung ist der Vertragstext aus Sicherheitsgründen nicht mehr über das Internet zugänglich.

Après la conclusion de la commande, le texte du contrat n'est plus accessible sur internet pour des raisons de sécurité.

Der Vertragstext wird auf unseren internen Systemen gespeichert.

Le texte du contrat enregistré sur nos systèmes internes.

Der Vertragstext wird von iFIS nach Vertragsschluss gespeichert.

(e) Le texte du contrat sera sauvegardé par iFIS après la conclusion du contrat.

Meiner Ansicht nach wird der Vertragstext nicht ganz richtig wiedergegeben.

Je crois que les termes utilisés dans le Traité font l' objet d' une interprétation légèrement erronée.

Der Vertragstext wird von uns nach Vertragsschluss nicht gespeichert und ist dementsprechend nicht mehr bei uns abrufbar.

Après conclusion, le texte du contrat n’est pas sauvegardé par nos soins et par conséquent n’est plus disponible pour nous.