der Volksheld

Präsident Mugabe, der einstige Unabhängigkeitskämpfer und Volksheld, ist zu einem Diktator und Verbrecher verkommen, der eifersüchtig über die Sicherung seiner eigenen Macht wacht, und das gilt es zu untersuchen.

Le président Mugabe, jadis un combattant pour la liberté et un héros national, s’ est mué en un dictateur protégeant jalousement son propre pouvoir et en un criminel; cela mérite une analyse.