der Vorhang

der Wecker der Vorhang der Einbauschrank die Bank

le réveil, le rideau de l'armoire intégré, la Banque

und die Sonne verlor ihren Schein, und der Vorhang des Tempels zerriß mitten entzwei.

Le soleil s`obscurcit, et le voile du temple se déchira par le milieu.

Der Vorhang schleift auf dem Boden

Le rideau traînant sur le sol

Der Vorhang fiel.

Le rideau se baissa.

Der Vorhang ist 90 cm breit

Dimensions du rideau : 90 cm de large.

Auch dort brennt schon der Vorhang.

Ici aussi le rideau brûle déjà.

der vorhang kann bis zur tür gezogen werden

le rideaux peut être déplacé vers la porte

Wenn das Wasser kalt ist, wölbt sich der Vorhang immer noch.

Lorsque l'eau est froide, le rideau continue a être bombé.