der Vorrat

In der Menopause ist der Vorrat an Eizellen aufgebraucht, und die Frau kann keine Kinder mehr empfangen.

A la ménopause, le stock d’ ovules est épuisé et la femme ne peut plus concevoir d’ enfants.

Solange der Vorrat reicht

Jusqu'à épuisement des stocks

so lang der Vorrat reicht

aussi longtemps que les actions durent

Slange der Vorrat reicht!

fournitures slange durent!

so lange der Vorrat reicht

aussi longtemps que les actions durent

es solange der Vorrat reicht

elle limite des stocks disponibles

nur solange der Vorrat reicht

seulement alors que les stocks dernière

Der Vorrat wird aufgebraucht.

Le stock est épuisé.