der Weinkenner

Wahre Weinkenner: die Önologen

Les véritables connaisseurs : les Oenologues

und es ist besonders grossartig, dass wir so erfolgreich zusammenarbeiten. 2012 ist ein Rekordjahr. Ein Spitzenjahr. Die Weinkenner bezeichnen ein solches Jahr als "année exceptionelle"

et c'est surtout génial que nous coopérions avec tant de succès. 2012 est une année record. Une année record. Les connaisseurs de vins décrivent cette année comme « année exceptionelle »

Liebe Grüße an den besten Weinkenner

Meilleurs voeux à les meilleurs connaisseurs de vin

Das perfekte Geschenk für Weinkenner oder um sich selbst eine Freude zu bereiten

Parfait cadeau pour un ami amateur de bon vins ou pour se faire plaisir

Ich bezweifle nicht, daß der Herr Abgeordnete ein ausgezeichneter Weinkenner ist.

Je reconnais volontiers que l' honorable parlementaire est un fin connaisseur en vins.