der Wilderer

in diesen tagen gehen die wilderer im südwesten wieder einmal am hellichten tag auf die jagd nach turteltauben, die aus afrika kommen, um in europa zu brüten.

par définition, le braconnage est quelque chose d'interdit et ce n'est pas parce que l'on gonfle l'interdit que l'on supprime les braconniers, on les augmente

Böse Wilderer und skrupellose Jäger sind nur auf Beute aus, sie zerstören die Fauna und fügen der Tierwelt erheblichen Schaden zu.

Les braconniers sont méchant et les chasseurs - impitoyables, ils détruisent la faune en nuisant terriblement au monde animal.