der Zahlungsdienstleister

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • durch das interbankenentgelt wird somit weitgehend der preis bestimmt, den zahlungsdienstleister vom händler für die akzeptanz der karten verlangen.

    c’est ainsi que les commissions d’interchange déterminent effectivement, dans une large mesure, le prix facturé par les prestataires aux commerçants pour l'acceptation de la carte.

  • Ihre Zahlungsanforderung wurde erfolgreich an den Zahlungsdienstleister übermittelt

    Leur demande de paiement a été envoyé avec succès pour le fournisseur de services de paiement

  • Zahlungsdienstleister, die auf dem Gebiet der Lastschriften tätig sind, sollten das SEPA-Lastschriftverfahren nutzen.

    Les prestataires de services de paiement qui opèreront dans le domaine des prélèvements devraient offrir des prélèvements SEPA.

  • Diese Definition sollte alle Fälle abdecken, in denen ein Zahlungsdienstleister gegen Vorauszahlung ein Guthaben bereitstellt.

    Cette définition devrait couvrir toutes les situations dans lesquelles un prestataire de services de paiement émet des produits de prépaiement en contrepartie de fonds.

  • Das Angebot dieser Dienstleistung ist für Banken und Zahlungsdienstleister nicht obligatorisch.

    Il n' est pas obligatoire pour les banques et les prestataires de services de paiement d' offrir ce service.

  • Generieren Sie ein Validation-Report zum Einreichen bei Ihrer Geschäftsbank oder Ihrem Zahlungsdienstleister als Beleg für Ihre Konformität, sobald Sie die PCI-Anforderungen erfolgreich erfüllen.

    Lorsque vous répondez à toutes les exigences du standard PCI, générez un rapport de validation en guise de certificat de conformité et transmettez-le à votre établissement bancaire ou à votre fournisseur de services financiers.