der Zugbügel

Klotzbremseinheit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwei voneinander beabstandete Haltelaschen (19, 21, 40) an dem Zugbügel und am Fahrgestell angelenkt sind.

Ensemble de frein à sabots suivant la revendication 6, caractérisé en ce que deux pattes (19, 21, 40) de fixation mutuellement distantes sont articulées sur l'étrier de traction et sur le bogie.