der Zungenschlag

Generell billige ich die Forderungen dieses Berichts, obwohl ich ihren etwas zu liberalen Zungenschlag bedauere.

J' approuve en général les revendications de ce rapport, même si je déplore leur accent un peu trop libéral.

Der zweite Punkt, den ich ansprechen möchte, ist folgender: Ich glaube, hier ist ein falscher Zungenschlag hereingekommen.

Le deuxième point que je voudrais aborder ici est le suivant: je pense que certains se sont mal exprimés.