die Äquivalenz

Es geht um die Äquivalenz mit dem Rat, von etwas anderem war nie die Rede.

L' équivalence est avec le Conseil et personne n' a jamais pensé qu' elle s' appliquait à quelqu'un d' autre.

Nein, für uns Insider ist klar, dass die Äquivalenz mit dem Rat gemeint ist.

Non, il est évident pour nous qu' il s' agit de l' équivalence avec le Conseil.