die Abfallverwertung

Möchte man dieses Problem wirklich angehen, so muss zunächst einmal umgehend die Abfallproduktion gestoppt werden. Anschließend muss sich die Forschung mit der Abfallverwertung vor Ort mit Blick auf den späteren Ausstieg aus der Kernenergie befassen.

Pour s' attaquer réellement au problème posé, la première mesure d' urgence est d' arrêter de produire ces déchets, puis d' orienter la recherche sur leur gestion in situ dans une perspective de sortie du nucléaire.