die Abgasleitung
Wörterbuch
-
die AbgasleitungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Abgase-Leitungen müssen Druckdicht sein und dürfen innerhalb eines belüfteten Schachtes im Gebäude verlegt werden. Alternativ kann eine Abgasleitung auch als Außenanlage an der Außenwand eines Gebäudes angebracht werden
Les lignes d'échappement doit être étanche à la pression et peut être installé à l'intérieur d'un bâtiment à fosse ventilée. En variante, une tubulure d'échappement peut aussi être monté comme un contact externe avec la paroi extérieure d'un bâtiment
-
5. Abgasleitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsstellen unsymmetrisch am Umfang verteilt angeordnet sind.
5. Conduit de gaz d'échappement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les points de fixation sont répartis asymétriquement sur la périphérie.
-
2. Abgasleitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an den Befestigungsstellen abstandgebende Vorsprünge (17) für die Leitung (11) ausgebildet sind.
2. Conduit de gaz d'échappement selon la revendication 1, caractérisé en ce que des bossages (17), constituant des entretoises pour le conduit (11), sont formés aux emplacements de fixation.