die Abzweigung

Bei der abzweigung bis zum haus 18

À la jonction de la maison 18

Es handelt sich somit um den Versuch, die harmonisierte Überwachung des Handels mit Vorläufersubstanzen zu erreichen und ihre Abzweigung für die illegale Drogenproduktion zu verhindern.

Il s’ agit par conséquent d’ obtenir une harmonisation de la surveillance du commerce de précurseurs de drogues et d’ empêcher leur détournement vers la production illégale de stupéfiants.

Vorrichtung nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass die Belüftungsschläuche (47) in zwei Abzweigungen angeordnet sind, die wechselseitig an den gegenüberliegenden Seiten des Querschnitts des Umfangskanals (7) sich befinden.

Appareil selon la revendication 27, caractérisé en ce que les tuyaux d'aération (47) sont agencés dans deux branches qui sont mutuellement disposées sur les côtés opposés de la section transversale du canal circonférentiel (7).

Zweigen Sie dort ab – bei der nächsten Abzweigung bitte nach links – Richtung Fulpmes.

Tourner ensuite à la prochaine intersection sur la gauche direction Fulpmes.