die Agitation

Beunruhigt gezeigt hat sich die EU auch über die fundamentalistische Agitation in Bangladesh im Zusammenhang mit der Schriftstellerin Taslima Nasrin.

développée au Bangladesh autour du cas de l'écrivain Talismã Nasrin.

Bei Plan D der Kommission ist es das Gleiche: Propaganda, Agitation und Schmeicheleien von oben nach unten.

Le plan « D » de la Commission se résume à ceci: propagande, agitation et flatteries de bout en bout.

Agitation, Delir, Halluzinationen, Unruhe, Stimmungsschwankungen, Veränderungen des psychischen Zustandes, Schlafstörungen, Erregbarkeit, anormale Traumzustände.

Peu fréquent: agitation, délire, hallucinations, impatience, instabilité émotionnelle, modifications de l’ état mental, trouble du sommeil, irritabilité, rêves anormaux.

Wer bei diesem Unfall Schadenfreude empfindet oder gar anderen Schadenfreude oder Selbstherrlichkeit un terstellt, offenbart sich selbst als Zyniker, der zwar Nachdenken von anderen verlangt, aber selber mit Emotionen Agitation betreibt.

— la proposition de résolution (doc. B2-227/86) de Mme Cassanmagnago Cerretti et autres, sur l'accident nucléaire de Tchernobyl;