die Alveole

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Schaumige Makrophagen in den Alveolen (bestätigte Phospholipidose) wurden in den Lungen von Ratten, aber nicht von Affen beoachtet, und die Lymphknoten von Ratten und Affen wiesen Makrophagenaggregate auf.

    Des macrophages alvéolaires spumeux (phospholipidose confirmée) ont été observés dans les poumons des rats mais pas des singes, et les ganglions lymphatiques des rats et des singes présentaient des amas de macrophages.

  • In der 2-jährigen Studie mit Ratten kam es zu einer pulmonalen Phospholipidose, die zu einer Dilatation und Obstruktion der Alveolen führte.

    Dans une étude de 2 ans chez le rat, il a été observé une phospholipidose pulmonaire entraînant une dilatation et une obstruction des alvéoles.

  • Bluten der pulmonalen Alveolen

    Hémorragie alvéolaire

  • Implantat gemäß Anspruch 14, auf welchem Nute oder Durchgangsringe auf seinem koronaren Teil angeordnet sind, um die Nahtfasern zu stabilisieren, die das Implantat beim Einsatz in den Mund in seiner Alveole halten.

    Implant selon la revendication 14 sur lequel des rainures ou anneaux de passage sont disposés sur sa partie coronaire pour stabiliser les fils de suture qui retiennent l'implant dans son alvéole lors de sa mise en place en bouche.

  • Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts Häufig: alveoläre Osteitis (trockene Alveole), Dyspepsie, Flatulenz Gelegentlich: gastroduodenale Ulzera

    Affections gastro-intestinales Fréquent: ostéite alvéolaire (alvéolite), dyspepsie, flatulences Peu fréquent: ulcération gastroduodénale