die Anklageerhebung

In Frankreich beginnt das Verfahren am 13. März. Seit der Anklageerhebung sind zwei Jahre vergangen.

En France, les procédures commenceront le 13 mars, soit deux ans après que les plaintes ont été déposées pour la première fois.

Nach unseren Informationen wurden die Kriminellen am Folgetag ohne Anklageerhebung freigelassen, und in dem Hotel wurde das gleiche Geschäft weiter betrieben.

Selon nos informations, les criminels ont été libérés le lendemain sans faire l’ objet de la moindre inculpation et le même type d’ activité s’ est poursuivi dans l’ hôtel.

Hier muß bei Anklageerhebung eine Diskriminierung der Opfer vermieden werden.

Toute discrimination de la victime doit absolument être évitée en cas de plainte.