die Anrechnung

vereinbarungen der eltern über die anrechnung der erziehungsgutschriften

accords de parents au sujet de la qualification des crédits de formation

Bezogen auf Ihre Dividendenerträge bei der CIC-Bank liegen für die Anrechnung der inländischen als auch der ausländischen Steuern die formellen Voraussetzungen nicht vor.

Sur la base de votre revenu de dividendes de la Banque CIC pour créditer le marché intérieur ainsi que les impôts étrangers sont les conditions formelles ne sont pas remplies.

Das neu geordnete Prüfungswesen er möglicht Ausbildungsabschnitte im Ausland und die Anrechnung von Vorbereitungslehrgängen auf die Ausbildung.

Le nouveau système d'examens permet d'accomplir une partie de la formation à l'étranger et de prendre en compte dans le temps de formation les stages de préparation.