die Ansteuerung
Wörterbuch
-
die AnsteuerungSubst.
-
die AnsteuerungSubst.
-
die AnsteuerungSubst.
-
die AnsteuerungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Für die Ansteuerung des Schrittmotors im Linearzylinder befindet sich ein Treiber im Gehäuse.
La commande du moteur pas à pas dans le cylindre linéaire est assurée par un étage excitateur disposé dans le boîtier.
-
Hochgeschwindigkeitsabbildungsgerät nach Anspruch 1, das weiterhin eine Takteinrichtung (17) zum Übertragen eines Signals für die Ansteuerung der Ansteuerschaltungseinrichtung enthält.
Appareil de formation d'images à haute vitesse selon la revendication 1, comprenant en outre des moyens d'horloge (17) destinés à émettre un signal pour commander lesdits moyens de circuit de commande.
-
Die Ansteuerung erfolgt über die Digital-Eingänge.
La commande a lieu à travers les entrées numériques.
-
Für die ansteuerung brauchen wir noch das Schema zum bestehenden Schrank
Pour le contrôle, nous devons le schéma à l'armoire existante
-
Die Ansteuerung ist defekt
Le contrôle est défectueux
-
Bedienelemente für die Ansteuerung von Schranken-, Poller- und Toranlagen
Les commandes de contrôle des barrières, des bornes et des portails
-
Zweifache Zusatzhydraulik für die Ansteuerung von Anbaugeräten mit zwei Funktionen
Double hydraulique auxiliaire pour le contrôle des pièces jointes avec deux fonctions