die Apparatur

Eichung der Apparatur

Étalonnage de l'appareil

Vorbereitung der Apparatur

Préparation de l'appareil

Reinigung der Apparaturen nach internen Vorschriften

Le nettoyage de l'équipement selon les règles internes

Apparatur gemäß den Ansprüchen 1 oder 8, worin die Beschichtungsdüse eine Extrusions- oder Schlitzdüse (140) umfasst.

Dispositif selon la revendication 1 ou 8, dans lequel la filière de revêtement comprend une filière d'extrusion ou à fente (140).

Apparatur zur Bestimmung des Harnstoffstickstoffs

Appareil pour le dosage de l'azote uréique

Apparatur zur Bestimmung des Harnstoffstickstoffs 7.6.1.

Appareil pour le dosage de l'azote uréique selon la technique à l'uréase (7.6.1).

Apparatur zur Bestimmung der Dampfdruckkurve mit der Dampfdruckwaage fed/f

Appareil de determination de la courbe de pression de vapeur, suivant la méthode de la balance de pression de vapeur

Apparatur gemäß Anspruch 1, die weiterhin ein Vakuumsystem umfasst, um einen reduzierten Druckzustand unterhalb der Beschichtungswulst und zwischen der Vorderfläche der Beschichtungsdüse und der sich bewegenden Bahn zu erzeugen.

Dispositif selon la revendication 1, comprenant en outre un système à dépression pour générer un état de pression réduit au-dessous du cordon de revêtement et entre la face avant de la filière de revêtement et la bande mobile.