die Arbeitergewerkschaft

Nach dem Zweiten Weltkrieg, als ich zu arbeiten begonnen habe- für eine Arbeitergewerkschaft, wohlgemerkt-, hat man mich gewarnt, daß man mich entlassen würde, wenn ich heiraten sollte.

Après la Deuxième Guerre mondiale, quand j' ai commencé à travailler- pour un syndicat d' ouvriers, notez bien- on a pris soin de me prévenir que je serais licenciée si je me mariais.