die Arbeitslosenversicherung
Wörterbuch
-
die ArbeitslosenversicherungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Sie benötigt sie für die Arbeitslosenversicherung
Ils avaient besoin de chômage
-
Dazu kommen noch Beiträge an die Arbeitslosenversicherung
En outre, il ya des contributions à l'assurance-chômage
-
Driss will einen stempel für die arbeitslosenversicherung
Driss veut un timbre en caoutchouc pour l'assurance chômage
-
die finanzierung erfolgt durch den esf und die arbeitslosenversicherung.
dispositif financé par le fse et la caisse d’assurance chômage.
-
Die Arbeitslosenversicherung gilt nur für Großunternehmen, während sie Kleinunternehmer untersagt ist.
Le chômage technique ne vaut que pour les grandes entreprises, alors qu' il n' est pas applicable aux petits entrepreneurs.
-
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Kosten für die Arbeitslosenversicherung betroffener Mitarbeiter.
Ce crédit couvre les frais d’ assurance chômage des agents concernés.
-
Die Wiederaufnahme einer anderen Arbeit bleibt jedoch weiterhin möglich; allerdings ist dann ein Solidaritätsbeitrag an die Arbeitslosenversicherung zu entrichten.
La reprise d'une autre activité reste cependant possible moyennant versement d'une cotisation de solidarité à L'assurance chômage.