die Arbeitsstunde

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Dennoch erinnere ich mich immer wieder gern an all die Sitzungen und Arbeitsstunden, die wir gemeinsam zugebracht haben.

    Il n’ empêche que j’ ai un impérissable souvenir des meilleurs moments de toutes nos réunions ici ainsi que des heures de travail passées ensemble.

  • Dabei wird die Zahl der Arbeitsstunden oft auf 20 Stunden die Woche, manchmal sogar auf weniger begrenzt.

    Les visas limitent généralement le nombre d’ heures de travail à 20 par semaine, voire moins.

  • Tragen Sie die Arbeitsstunden pro Woche ein.

    Paramètre le nombre d'heures de travail par semaine.

  • Die Arbeitsstunden am 30.März werde ich vorher arbeiten.

    Les heures de travail le 30 mars je travaillerai avant cela.

  • Die Arbeitsstunden am 30.März werde ich vorher nachholen.

    Je me rattraperai pour les heures de travail le 30 mars.

  • die Arbeitsstunden werden nach tatsächlichem Aufwand verrechnet

    les heures de travail sont facturés au coût réel

  • Was wird geschehen, wenn die Zahl der Arbeitsstunden per Gesetz auf 35 Stunden gekürzt wird?

    Que se passera-t-il si nous réduisons systématiquement à 35 heures le temps de travail?

  • Anbei erhalten Sie unsere Rechnung für die Batterie und die Arbeitsstunden. Sie müssen nichts bezahlen, da Sie noch ein Guthaben bei Manz haben.

    S'il vous plaît trouver ci-joint notre facture pour la batterie et les heures de travail. Vous devez payer quoi que ce soit parce que vous avez toujours un solde créditeur à Manz.