die Attacke

Andererseits müsse man bei den Attacken, denen der EWSA vonseiten bestimmter politischer Kräfte ausgesetzt sei, sehr achtsam sein.

En revanche, les attaques auxquelles le CESE est soumis de la part de certaines forces politiques lui semblent mériter la plus grande attention.

Aus diesem Grund erlangen die Attacken gegen Israel und dessen Verteufelung strategische Bedeutung.

Pour cette raison, le fait d’ attaquer et de diaboliser Israël devient une tactique stratégique.

Die Attacken von soeben verlangen diese Antworten.

Les attaques formulées exigent ces réponses.

Wenn du merkst, dass die Attacken physisch werden, dann geh zur Polizei.

Si vous remarquez que les attaques sont physiques, puis aller à la police.

Bei schubförmiger MS hat der Patient Attacken (Krankheitsschübe), die sich mit Phasen ohne Symptome abwechseln.

Chez le patient, la sclérose en plaques de type récurrent se manifeste sous forme de poussées (rechutes) entrecoupées de périodes durant lesquelles le patient ne présente pas de symptômes.

Bei dieser Form von MS hat der Patient Attacken (Krankheitsschübe), die sich mit Phasen ohne Symptome abwechseln.

Il s’ agit du type de sclérose en plaques caractérisée par des poussées (rechutes) entrecoupées de périodes durant lesquelles le patient ne présente pas de symptômes.

Die neuerlichen Attacken gegen die tibetische Religion sind in diesem Zusammenhang kontraproduktiv; dies möge auch die chinesische Regierung zur Kenntnis nehmen.

Faisons comprendre au gouvernement chinois que dans ce cadre, les dernières attaques portées à la religion tibétaine sont contreproductives.

hast du von der terroristen attacke gehört ?

avez-vous entendu parler de l'attaque de terroristes ?