die Aufschlüsselung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Aufschlüsselung der Anfragen nach Themenbereichen stellt sich entsprechend einer Zuordnung zu den Generaldirek tionen des Generalsekretariats des Rates wie folgt dar (1):

    III tions des directions générales du secrétariat général du Conseil s'établit comme suit t1): n ??

  • Die Aufschlüsselung nach den einzelnen erhobenen Fragen ergibt folgendes Bild

    La ventilation pour les questions soulevées unique donne l’image suivante

  • Die Aufschlüsselung von Erträgen und Aufwendungen kann auch in den Erläuterungen zum Jahresabschluss erfolgen.

    La ventilation des revenus et des charges peut également apparaître dans les annexes aux comptes annuels.

  • Mich würde die Aufschlüsselung nach Zuchtfisch und Wildfisch interessieren.

    Quelle est la répartition de ces alertes entre le poisson d' élevage et le poisson sauvage?