die Aufwiegelung

Äußerungen, die in unseren Ländern als Aufwiegelung zum Rassenhass gelten.

Des déclarations qui, dans nos pays, sont considérées comme autant d' incitations à la haine raciale.

Daher ist es gut und wichtig, dass sich das Europäische Parlament klar positioniert und jegliche Form von Intoleranz, Aufwiegelung zum Rassenhass sowie alle Formen von Antisemitismus bedingungslos verurteilt.

Par conséquent, une position ferme du Parlement s’ impose, condamnant sans condition toute intolérance, toute incitation à la haine raciale et tout acte antisémite, quelle que soit leur forme qu’ il prend.