die Ausgleichsabgabe

Im Falle der Nichteinhaltung des Mindestpreises bei der Einfuhr behält sich die Gemeinschaft vot, eine Ausgleichsabgabe zu erheben.

Dans la mesure du nécessaire, il sera tenu compte du prix minimal à l'importation, la Communauté se réserve le droit d'appliquer une taxe compensatoire.