die Ausschiffung

Ein Problem ist weiterhin, wie während des Transports und bei der Ausschiffung der Tiere im Hafen des Drittlandes die Behandlung der Rinder überwacht werden kann.

Le problème persiste pourtant quant aux possibilités de contrôle des conditions de transport et du déchargement du bétail dans les pays tiers.

tag vor der Ausschiffung

jour précédant le débarquement