die Bakterie

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Econor verbessert die Gesundheit und das Gewicht der behandelten Schweine, kann jedoch unter Umständen die Bakterien, die die Lungeninfektion ausgelöst haben, nicht vollständig entfernen.

    Econor améliore la santé et le poids des porcs traités, mais n’ élimine pas complètement la bactérie à l’ origine de l’ infection pulmonaire.

  • Die Bakterien in der Blase können ihm nicht widerstehen und werden eliminiert.

    Les bactéries dans la vessie ne peuvent pas lui résister et sont éliminées.

  • Hierdurch sterben die Bakterien ab, und die Infektion heilt aus.

    Ainsi, les bactéries meurent et l’ infection est guérie.

  • Bitte auch die Bakterien beilegen, welche das letzte mal vergessen wurden.

    S'il vous plaît joindre les bactéries, qui étaient la dernière fois oublié.

  • Inzwischen teilen die beiden nicht nur die Bakterien, sondern auch das Bett

    Pendant ce temps, les deux partagent non seulement les bactéries mais aussi le lit

  • Beschreibung: Unterbindet auf dem Material die Bildung von Bakterien, die zu Schweißgeruch führen.

    Description : Empêche la formation des bactéries qui causent les odeurs de transpiration sur le matériau.

  • Die antibakteriellen Antikörper im Darm verhindern, dass die Bakterien sich an die Darmwand anbinden, wodurch eine Besiedelung mit V. cholerae O1 verhindert wird.

    Les anticorps intestinaux antibactériens empêchent les bactéries d’ adhérer à la paroi intestinale, freinant ainsi la colonisation du V. cholerae O1.

  • Es blockiert die Produktion von Proteinen in den Ribosomen der Bakterien und hemmt so das Bakterienwachstum.

    Son action consiste à bloquer la production de protéines dans les ribosomes de la bactérie et à inhiber la croissance des bactéries.