die Bande

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • die bande des schreckens

    le gang des secrets

  • Ich will euch wohl unter die Rute bringen und euch in die Bande des Bundes zwingen

    Je vous ferai passer sous la verge, et je vous mettrai dans les liens de l`alliance.

  • Und sie hieben die Anker ab und ließen sie dem Meer, lösten zugleich die Bande der Steuerruder auf und richteten das Segel nach dem Winde und trachteten nach dem Ufer.

    Ils délièrent les ancres pour les laisser aller dans la mer, et ils relâchèrent en même temps les attaches des gouvernails; puis ils mirent au vent la voile d`artimon, et se dirigèrent vers le rivage.

  • die bande wollte die täter finden

    le gang voulait trouver l'auteur

  • ich finde gut das die bande auch kurt der im rollstuhl sitz aufgenommen haben

    J'aime le gang qui ont également pris la kurt assis dans un fauteuil roulant

  • die bande yadanar spielen am ende des festival

    yahia jouer le gang à la fin du festival

  • die bande yadanar spielen am ende des festival stattfinden

    le gang yahia jouer plus fin des festivals ont lieu

  • Aufprall gegen die Bande

    Heurt contre le gang