die Befreiung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Wir erinnern uns alle an die großen Kämpfe für die Befreiung Afrikas von der Kolonialherrschaft, die Befreiung Algeriens und Vietnams.

    Nous nous rappelons tous les grandes batailles pour la décolonisation de l' Afrique, la libération de l' Algérie, du Vietnam.

  • Das ist die Befreiung, die wir proklamieren.

    C' est cette libération-là que nous proclamons.

  • Die Befreiung der Vernichtungslager war die Tat der Roten Armee.

    La libération des camps d' extermination fut le fait de l' Armée rouge.

  • Die Befreiung der Ausfuhrlieferung im nichtommerziellen Reisevekehr stezt voraus

    L'exonération de la livraison d'exportation dans le stezt de Reisevekehr de nichtommerziellen à venir

  • Aber die außergewöhnliche Lösung zur Aufhebung der Belagerung von Nadschaf und das mutige Eintreten der französischen Muslime für die Befreiung der Geiseln zeigen uns, dass der gemäßigte Islam ein Faktor des Friedens sein kann.

    Or, le dénouement extraordinaire du siège de Nadjaf et l’ engagement courageux des musulmans français dans la libération des otages nous montrent que l’ Islam modéré peut être un facteur de paix.

  • Die Befreiung von der IMU

    L’exonération de l’IMU

  • Bescheinigung über die Befreiung von der Sicherheitsleistung

    certificat de dispense de garantie

  • der Bescheinigung über die Befreiung von der Sicherheitsleistung

    0numéro de certificat de dispense de garantie