die Beitragspflicht

haben Studenten die Beitragspflicht erfüllt,

les élèves ont satisfait à l'obligation de contribuer,