die Bekämpfung
Wörterbuch
-
die BekämpfungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Bekämpfung der Arbeitslosigkeit darf nicht vergessen werden.
Il ne faut pas oublier la lutte contre le chômage.
-
Die Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung gehört zu ihren Kernpunkten.
La lutte contre l’ exclusion sociale constitue l’ une de ses composantes clés.
-
Sie ist für die Bekämpfung der organisierten Kriminalität unentbehrlich.
Il s' agit d' un élément nécessaire à la lutte contre la criminalité organisée.
-
Wir sollten nicht mehr über die Bekämpfung der illegalen Einwanderung sprechen.
Ne parlons plus de lutte contre l' immigration clandestine.
-
Die Bekämpfung des Drogenproblems erfordert Pragmatismus und Aufgeschlossenheit.
Le problème de la drogue demande du pragmatisme et une ouverture d' esprit.
-
Nehmen wir zum Beispiel die Bekämpfung der Arbeitslosigkeit und die Außenpolitik.
Prenons l' exemple de la lutte contre le chômage et de la politique extérieure.
-
Wann kommt eine Regulierung des Handels mit Blick auf die Bekämpfung des Treibhauseffekts?
À quand une régulation des échanges au regard de la lutte contre l’ effet de serre?
-
Die Bekämpfung der strukturellen Arbeitslosigkeit muß vor allem in diesem Bereich erfolgen.
La lutte contre le chômage structurel doit surtout être menée dans ce domaine.