die Bereitstellung
Wörterbuch
-
die BereitstellungSubst.
-
die BereitstellungSubst.
Beispiele im Kontext
-
durch die Bereitstellung der Gerichtskanzlei
par mise à disposition au Greffe
-
2 Rolltore für die Bereitstellung der Motoren
2 portes roulantes pour la mise à disposition des moteurs
-
Verantwortlicher für die Bereitstellung des Services
Responsable de la prestation de services
-
Die Bereitstellung der Daten erfolgt durch Veröffentlichung.
Les données sont fournies par voie de publication.
-
Das bedeutet die Bereitstellung der dringend benötigten, fortschrittlichen schlüsselfertigen Fabriken.
Cela signifie fournir des usines clé-sur-porte avancées dont il y a grand besoin.
-
Deshalb macht die Bereitstellung der Strukturfondsmittel nur Sinn, wenn die Kofinanzierung verändert wird.
Ce qui fait que la mise en? uvre des fonds structurels ne fait sens que s' il y a modification du cofinancement.
-
Die Preise beinhalten die Bereitstellung der georderten Dienstleistungen gemäss Beschrieb unter autolina.ch.
Les prix comprennent la mise à disposition des services en ordre, conformément à la description sur autolina.ch.
-
Die Bereitstellung der Internetverbindung ist eine freiwillige kostenlose Leistung des Betreibers der Unterkunft.
La connexion internet fournie est un service volontaire et gratuit de la part du gérant de l'établissement.