die Besichtigung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • die Besichtigung des Werkes

    une visite de l'usine

  • die Besichtigung des geschlachteten Tieres,

    l'examen visuel de l'animal abattu;

  • Die Besichtigung des Grenzzollamtes endet um 16.45 Uhr.

    La visite du poste frontière se termine à 16 h 45.

  • Die Besichtigung der Plattform ist nur in Deutsch möglich

    La visite de la plate-forme est possible uniquement en allemand

  • Für die Besichtigung der Fahrzeuge NUR mit Terminvereinbarung.

    Pour l’inspection des véhicules sur rendez-vous seulement.

  • In Tesa?ov empfiehlt sich die Besichtigung der Evangelischen Kapelle.

    À Tesa?ov, ne manquez pas non plus la chapelle évangélique.

  • Am Montag war die Besichtigung des meeresbiologischen Museums geplant.

    Le lundi, une visite au musée de la biologie marine était prévu.

  • Am Nachmittag ist die Besichtigung der Zigarrenfabrik La Pacienca vorgesehen.

    Dans l'après-midi, visite de la fabrique de cigares La Pacienca est prévue.