die Besoldung

Die formalen Bedingungen der Anstellung und der Besoldung

Conditions formelles d'emploi et de rémunération

Aufgrund dieser Überlegungen haben wir die Struktur der Besoldung überprüft, um veraltete Regelungen aufzuspüren und wenn nötig zu reformieren.

C' est en gardant ces considérations à l' esprit que nous avons réexaminé la structure des rémunérations et des récompenses, afin d' identifier et, si nécessaire, de réformer ses éléments obsolètes.