die Bezeichnung

Vor einiger Zeit haben wir uns- zu Recht- für die Bezeichnung Champagner eingesetzt und selbst die Bezeichnung" méthode champenoise" verboten.

Il y a quelque temps c' est l' appellation champagne que nous avons défendue- et avec raison- interdisant même l' appellation champenoise.

Gibt die Bezeichnung der Schrauboperation an.

Indique le nom de l'opération de vissage.

Die Bezeichnung des oben erwähnten Artikels ist falsch.

Le nom de l'article mentionné ci-dessus est erroné.

Die zwei Buchstaben nach der Kaliberbezeichnung sind die Bezeichnung des Funktionscodes.

Les deux lettres après la désignation du calibre sont le nom de code de la fonction.

Die Bezeichnung der interparlamentarischen Delegation zu ändern ist kein Zeichen von Entschlossenheit.

Changer la dénomination de la délégation parlementaire, ce n’ est pas faire preuve de fermeté.

Zu sehen sind die markante Ostfassade und der Glockenturm der Kirche. Darunter sind die Bezeichnung des Bundeslands„ SAARLAND“ sowie das Münzzeichen„ G“ eingraviert.

Elle montre la façade, très caractéristique, et le clocher de l’ église, qui figurent au-dessus du mot « SAARLAND » et de la marque d’ atelier « G ».

Hallo. leider verstehe ich die Frage nicht. Bitte teile uns die Bezeichnung, in der Aufbauanleitung mit. Viele Grüße Anika

Bonjour. malheureusement, je ne comprends pas la question. S'il vous plaît nous dire le nom, avec les instructions de montage. En ce qui concerne Anika

Zudem gehören sie aufgrund des schwierigen Anbaus, der komplizierten Weiterverarbeitung und insbesondere der gestiegenen Nachfrage zu den teuersten Nüssen der Welt – daher auch die Bezeichnung „Königin der Nüsse“.

En raison de la difficulté de culture, du traitement ultérieur complexe et surtout de la demande accrue, elles font partie des noix les plus chères du monde, d'où leur nom de "Reine des Noix".