die Bonität

Wörterbuch

Solche Obergrenzen können auch für einzelne Geschäftspartner festgelegt werden, insbesondere wenn die Bonität des Geschäftspartners eine hohe Korrelation mit der Bonität der von ihm eingereichten Sicherheiten aufweist.

Ces limites peuvent également être appliquées à des contreparties spécifiques, notamment si la qualité de signature de la contrepartie présente une corrélation étroite avec la qualité des garanties apportées par la contrepartie.
die Bonität des Kunden

la solvabilité du client
Wir haben die Bonität des oben erwähnten Kunden geprüft

Nous avons examiné la solvabilité du client mentionné ci-dessus
Die Bonität Ihrer Geschäftspartner zuverlässig zu beurteilen, ist der Anfang jedes unternehmerischen Erfolges. Die BÜRGEL Bonitätsauskünfte helfen Ihnen, das Zahlungsausfallrisiko besser einschätzen zu können.

Évaluer la crédibilité de votre partenaire d'affaires fiable, le début du succès de toute entreprise. Les rapports de crédit Burgel vous aidera à évaluer le risque de défaut de mieux.
Die Bonität ist teil davon

Le crédit fait partie d’elle
die Buchhaltung musste die Bonität noch überprüfen da ein neuer Kunde

comptable a eu pour vérifier la solvabilité d'un nouveau client toujours là
Sie verbessern die Bonität eines Unternehmens daher grundsätzlich nicht.

Elles n'améliorent donc en rien la solvabilité de l'entreprise.