die Box

Das Herz von AVG Anti-Virus ist die Test-Engine - Sie können sie sich wie eine "Black Box" vorstellen, in die zu prüfende Objekte hereingegeben werden, und die Box gibt Informationen darüber zurück, ob das Objekt virus-frei oder infiziert ist.

vous pouvez vous représenter ce moteur, développé au sein de nos laboratoires, comme une boîte noire dans laquelle des requêtes de contrôle d'objets sont envoyées afin de savoir si ces objets sont infectés ou non.

Sie stellen die Box mit den Messern gut sichtbar auf den Tisch

Réglez la boîte avec les couteaux facilement visibles sur le tableau

die box soll an der wand fixier sein

la boîte est toujours sur la fixation au mur

ich habe bereits auf die erste Nachricht reagiert und geantwortet. Es wurde vielleicht durch Amazon nicht weitergeleitet. Ist die Box defekt oder sind die CD´s beschädigt ? Wollen Sie die Ware zurück schicken ? Lassen Sie mich wissen

J'ai déjà répondu au premier message et a répondu. Il était peut-être ne passe pas par Amazon. Si la boîte est défectueux ou endommagé le lecteur de CD? Voulez-vous envoyer les marchandises? Faites-moi savoir

Hallo. Die Box ist ziemlich okay (90 %). Die Ecken sind etwas beschädigt.

Bonjour. La boîte est assez bonne (90%). Les coins sont légèrement endommagés.

Ist die Box frei? Ich arbeite weiter an der Präsentation.

Si la case est vide? Je continue à travailler sur la présentation.

Die Box war mittelgroß, du siehst sie auf dem Foto im Anhang.

La boîte était de taille moyenne, vous les voyez sur la photo ci-jointe.

so bald die Box bei uns eingegangen ist, werden wir es an die Werkstat weiterleiten, Zweck Reparatur.

entré dès la boîte avec nous nous acheminerons il à l'usine de la Loi, réparation de l'objet.