die Dürre

Ich denke vor allem an die Dürre, auf die zweifellos einige von Ihnen zu sprechen kommen werden.

Je pense notamment à la sécheresse qu' évoqueront sans doute certains d' entre vous.

Überdies kann Spanien beschließen, die Landwirte durch staatliche Beihilfen für die Einkommensverluste zu entschädigen, die sie durch die Dürre und die Kälteperiode erlitten haben.

Enfin, l’ Espagne peut décider d’ utiliser des aides d’ État pour indemniser les agriculteurs pour leurs pertes de revenus à la suite de cette grave sécheresse et du froid.

Die Dürre wird von Tag zu Tag schlimmer.

La sécheresse s'aggrave de jour en jour.

Leider überschreitet die Dürre Landesgrenzen.

Malheureusement, la sécheresse traverse les frontières nationales.