die Dehnung
Wörterbuch
-
die DehnungSubst.
-
die DehnungSubst.
-
die DehnungSubst.
Beispiele im Kontext
-
instrument zur messung der dehnung des gebÄrmutterhalses
instrument de mesure de la dilatation du col de l'uterus
-
Zudem wird durch die Dehnungen die Beweglichkeit gefördert.
En outre, les étirements favorisent la souplesse.
-
- Freie Dehnung des Querträgers
- Libre dilatation de la traverse
-
Im oberen Teil erlaubt die Profilfuge die freie Dehnung und die differentiellen Bewegungen zwischen den Etagen.
En partie haute, la prise en feuillure permet la libre dilatation et les mouvements différentiels entre étages.
-
Bei dieser Zugkraft ist gewährleistet, dass die zulässige Dehnung von 0,2 % für den Leiter nicht überschritten wird.
Avec cette force de traction, il est garanti que l'allongement maximal de 0,2 % pour le conducteur ne soit pas dépassé.
-
Laterale Dehnungen in der Fuge dürfen maximal 7.5% der Fugenbreite ausmachen.
Les dilatations latérales dans le joint ne peuvent pas dépasser un maximum de 7.5% de la largeur du joint
-
anordnung zur Überwachung von dehnung, verlagerung und beschaffenheit des gebÄrmutterhalses
systeme de surveillance de la dilatation, de l'effacement et de la consistance du col uterin
-
Knöchelschienenerzeugnis nach Anspruch 1, 2, 3, 4 oder 5, worin der Riemen (140) eine maximale Dehnung von etwa 25 Prozent aufweist.
Produit pour réaliser une attelle de cheville selon la revendication 1, 2, 3, 4 ou 5, dans lequel ladite sangle (140) possède une élongation maximale d'environ 25 %.