die Doppelverglasung

Anpassung des Elastomerprofils gemäß Dicke der Doppelverglasung.

Adaptation de l’élastomère selon épaisseur du double vitrage.

soll die Balkontür Doppelverglasung oder dreifach Verglasung bekommen

devrait obtenir le balcon porte double vitrage ou triple vitrage

Im Klartext bedeutet das Lärmschutzwände und Doppelverglasung.

En néerlandais usuel, ceci signifie écrans antibruit et double vitrage.

Alle Zimmer mit Blick auf die Straße haben Doppelverglasung.

Des doubles vitrages vous protègent dans toutes les chambres sur rue.

Mehrfach- und insbesondere Doppelverglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Gesamtenergiedurchlaßgrad (T L ) von 60 bis 70 % und einen Sonneneinstrahlungskoeffizienten (FS) von 0,32 bis 0,42 aufweist.

Vitrage multiple, notamment double-vitrage, selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu 'il présente une transmission lumineuse (T L ) comprise entre 60 et 70 % et un facteur solaire (FS) de 0,32 à 0,42.