die Durchführbarkeit

Das wird sich auf die Durchführbarkeit der Maßnahme hemmend auswirken.

Cela aura un effet de ralentissement sur l' application des mesures.

Die Kommission bestätigt, dass sie dabei ist, die Durchführbarkeit einer Initiative zu prüfen, die vorsieht, die Verwendung des Abblendlichts an allen Kraftfahrzeugen auch tagsüber vorzuschreiben.

La Commission confirme qu’ elle examine la faisabilité d’ une initiative visant à introduire l’ utilisation des feux de croisement durant la journée sur tous les véhicules à moteur.

Bei unseren ersten Treffen werden wir die Durchführbarkeit dieses Verfahrens analysieren.

Lors de nos premiers contacts, nous analyserons la faisabilité de cette opération.